Comparaison de documents : toutes les différences entre les versions
Cet assistant compare deux versions d'un même document et montre exactement ce qui a changé : des mots et chiffres individuels aux conditions qui modifient le sens du texte. Il trouvera les fragments ajoutés, supprimés et réécrits, comparera les versions du contrat avant et après les modifications du cocontractant, notera les changements dans les délais, les montants, la responsabilité et les procédures de résiliation, expliquera en quoi la nouvelle formulation diffère de l'ancienne en termes de conséquences, et synthétisera le tout dans un rapport structuré par sections du document. Le résultat fournit un soutien informatif et ne remplace pas la consultation d'un avocat qualifié ; par conséquent, les conclusions importantes doivent être vérifiées auprès d'un spécialiste. Sur BotHub, la comparaison de documents est pratique, sans VPN ni carte étrangère : vous téléchargez des fichiers ou collez le texte directement dans le chat, et l'historique des dialogues est conservé, ce qui vous permet de revenir aux vérifications précédentes lors du prochain cycle de négociation.
Часто задаваемые вопросы
Oui, l'assistant vérifie les versions dans leur intégralité et note non seulement les modifications visibles, mais aussi les petits remplacements faciles à manquer lors de la lecture : un chiffre différent dans le délai de paiement, « a le droit » au lieu de « est obligé », une clause disparue ou un point déplacé. Pour chaque changement de ce type, il explique comment cela affecte les droits et obligations des parties.
Téléchargez les deux versions sous forme de fichiers ou collez leur texte dans le chat et indiquez laquelle est l'originale. Il est utile d'indiquer immédiatement ce qui est le plus important pour vous, par exemple les conditions de paiement ou la responsabilité des parties. L'assistant fournira une liste des différences par section du document et mettra en évidence séparément les modifications qui changent le sens, et pas seulement la formulation.
L'assistant trouve bien les divergences textuelles et explique leur sens, mais l'exhaustivité du résultat dépend de la qualité des fichiers sources : les scans avec une mauvaise reconnaissance ou les tableaux complexes peuvent entraîner des erreurs. Le résultat est à titre informatif et ne remplace pas la consultation d'un avocat qualifié ; par conséquent, les conditions clés et les conclusions sur les risques doivent être vérifiées auprès d'un spécialiste.
Les requêtes sont payées avec la monnaie interne CAPS à partir d'un solde unique. La consommation dépend principalement du volume de texte : plus les documents sont longs et plus la réponse est détaillée, plus le nombre de CAPS nécessaires pour la requête sera élevé. La vérification de deux versions courtes coûtera nettement moins cher que l'analyse d'un contrat volumineux avec des annexes. Le solde est rechargé en roubles et utilisé pour toutes les tâches sur la plateforme.
Avant le téléchargement, il est préférable d'anonymiser le document, c'est-à-dire de remplacer les noms des entreprises, les noms propres, les coordonnées et les montants par des désignations conventionnelles. Cela n'affectera pas la qualité de la comparaison, car l'assistant analyse la structure et les formulations, et non les noms spécifiques. Ainsi, vous obtiendrez une analyse complète des modifications sans transmettre d'informations inutiles, surtout si le document est protégé par un accord de non-divulgation.
L'assistant est préconfiguré pour la vérification de documents : il compare les versions par sections, sépare les modifications techniques des modifications sémantiques et évalue leurs conséquences juridiques sans explications supplémentaires de votre part. Dans un chat classique, il faudrait expliquer longuement la même chose dans la requête, et le résultat serait moins structuré et moins complet.